Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

Translation and Opposition, Paperback / softback Book

Translation and Opposition Paperback / softback

Edited by Dimitris Asimakoulas, Margaret Rogers

Part of the Translating Europe series

Paperback / softback

Description

Translation and Opposition is an edited volume that brings together cultural and sociological perspectives by examining translation through the prism of linguistic/cultural hybridity and inter/intra-social agency.

In a collection of diverse case studies, ranging from the translation of political texts to interpreting in concentration camps, the book explores issues of power struggle, ideology, censorship and identity construction.

The contributors to the volume show how translators, interpreters and subtitlers as mediators put their specific professional and ethical competences to the test by treading the dividing lines between constellations of 'in-groups' and cultural or political 'others'.

Information

Save 6%

£29.95

£27.89

 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information

Also in the Translating Europe series  |  View all