Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

amuk, Paperback / softback Book

amuk Paperback / softback

Paperback / softback

Description

Khairani Barokka’s uncompromising third collection of poetry amuk sheds light on the devastating and ongoing effects of a single word's mistranslation, and emphasises what exists in opposition to such hostile histories and presents: hope, resistance, and joy. Groundbreaking in its use of form and poetics, amuk deconstructs the brutal workings of oppressive systems to examine how, “through macheted etymology”, violence and suffering is replicated through (mis)translation.

These radical poems of fury and prayer look towards the vital, living resistance of persisting languages, and resilient peoples.

Information

Save 11%

£12.99

£11.45

 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information