De ville svanene - বন্য রাজহাঁস (norsk - bengalsk) : Tospr?klig barnebok etter et eventyr av Hans Christian Andersen, med lydbok for n Paperback / softback
by Ulrich Renz
Illustrated by Marc Robitzky
Part of the Sefa Bildeb?ker P? to Spr?k series
Paperback / softback
Description
Tospråklig barnebok (norsk – bengalsk), med lydbok for nedlasting
"De ville svanene" av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.
Denne bildeboken forteller eventyret på en barnevennlig måte man lett kan leve seg inn i. Den har blitt oversatt til mange språk og er tilgjengelig som en tospråklig utgave i alle tenkelige språkkombinasjoner.
♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken finner du en lenke som gir deg fri tilgang til historien som en mp3-lydbok på begge språk.
NYTT: med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
দà§à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦·à¦¿à¦• শিশà§à¦¦à§‡à¦° বই (নরওয়েজিয়ান – বাংলা), অডিওবà§à¦• ডাউনলোড করার জনà§à¦¯ à¦à¦®à¦ªà¦¿ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦° সঙà§à¦—ে
হানà§à¦¸ কà§à¦°à¦¿à¦¶à§à¦šà¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨ অà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à¦¸à¦¨à§‡à¦° বনà§à¦¯ রাজহাà¦à¦¸, বিশà§à¦¬à§‡à¦° সবচেয়ে জনপà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ রূপকথাগà§à¦²à§‹à¦° মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¿ নিরবচà§à¦›à¦¿à¦¨à§à¦¨à¦à¦¾à¦¬à§‡ মানà§à¦·à§‡à¦° নাটকীয় বিষয়গà§à¦²à§‹à¦ƒ à¦à¦¯à¦¼, বীরতà§à¦¬, পà§à¦°à§‡à¦®, বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦˜à¦¾à¦¤à¦•à¦¤à¦¾, বিচà§à¦›à§‡à¦¦, à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦¨à¦°à§à¦®à¦¿à¦²à¦¨à¦•à§‡ à¦à¦•à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ আনে।
বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সচিতà§à¦° সংসà§à¦•à¦°à¦£ অà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à¦¸à¦¨à§‡à¦° রà§à¦ªà¦•à¦¥à¦¾à¦° গলà§à¦ªà§‡à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সংকà§à¦·à§‡à¦ªà¦¿à¦¤ রূপ। à¦à¦Ÿà¦¿ অনেক à¦à¦¾à¦·à¦¾à§Ÿ অনà§à¦¦à¦¿à¦¤ হয়েছে à¦à¦¬à¦‚ সব অনà§à¦®à§‡à¦¯à¦¼ সমনà§à¦¬à¦¯à¦¼à§‡à¦° অনà§à¦¬à¦¾à¦¦ দà§à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦·à¦¿à¦• সংসà§à¦•à¦°à¦£ হিসাবে পাওয়া যায়।
♫ মাতৃ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦à¦¾à¦·à§€à¦¦à§‡à¦° দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পড়া গলà§à¦ª শà§à¦¨à§à¦¨! বইয়ের মধà§à¦¯à§‡ আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিঙà§à¦• পাবেন যা আপনাকে উà¦à¦¯à¦¼ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° অডিওগà§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ বিনামূলà§à¦¯à§‡ অà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ দেয়।
নতà§à¦¨: রঙ করার জনà§à¦¯ ছবিসহ! বইটিতে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডাউনলোড লিঙà§à¦• আপনাকে গলà§à¦ªà§‡à¦° ছবিতে বিনামূলà§à¦¯à§‡ অà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ দেয় রঙ করার জনà§à¦¯à¥¤
Information
-
Out of stock
- Format:Paperback / softback
- Pages:42 pages, 15 Illustrations
- Publisher:Sefa Verlag
- Publication Date:21/02/2020
- Category:
- ISBN:9783739974651
Information
-
Out of stock
- Format:Paperback / softback
- Pages:42 pages, 15 Illustrations
- Publisher:Sefa Verlag
- Publication Date:21/02/2020
- Category:
- ISBN:9783739974651