Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

De wilde zwanen - Yaban kuğuları (Nederlands - Turks) : Tweetalig kinderboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen, Paperback / softback Book

De wilde zwanen - Yaban kuğuları (Nederlands - Turks) : Tweetalig kinderboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen Paperback / softback

Illustrated by Marc Robitzky

Part of the Sefa Prentenboeken in Twee Talen series

Paperback / softback

Description

Tweetalig kinderboek (Nederlands – Turks)
"De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema’s van de menselijk drama’s: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging.
Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen.
NIEUW: Met kleurplaten! De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek.

Ä°ki dilli çocuk kitabı (Felemenkçe – Türkçe)
Hans Christian Andersenın yazdığı ''Yaban kuÄŸuları'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri olduÄŸunu boÅŸuna denilmiyor. Herzamana uyarlanır ÅŸekilde dramların konusunu biçimlendiriyor: korku, cesaret, aÅŸk, ihanet, ayrılık ve yeniden kavuÅŸmak.
Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmüÅŸ ve diÄŸer diller ile birleÅŸtirilmiÅŸ ÅŸekilde bulunmaktadır.

Information

Information