Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

Lingua Franca and Francais Tirailleur : From Sea Jargon to Military Order?, Hardback Book

Lingua Franca and Francais Tirailleur : From Sea Jargon to Military Order? Hardback

Hardback

Description

This book explores how the eponymous and original Lingua Franca was recognized as a potential linguistic template for future military and colonial pidgins.

The author traces the career trajectory of General Louis Faidherbe, a member of the French colonizing force in Algiers in the early 1830s and a recognized linguist, who rose up through the ranks in various African colonies and was the founder of regiments in West Africa, including the Senegal-based tirailleurs.

Their artificially constructed military pidgin, Français Tirailleur, was a language modelled on the reduced grammar and lexicon of Lingua Franca.

This book demonstrates the direct link between the two languages, as well as connections with other colonial pidgins in Asia that also derived to some extent from Lingua Franca.

It will be of interest to students and scholars of language contact and language history, pidgins and creoles, and military and colonial history.  

Information

Save 21%

£39.99

£31.59

 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information