Les cygnes sauvages - እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (fran?ais - tigrigna) Paperback / softback
by Ulrich Renz
Illustrated by Marc Robitzky
Part of the Sefa Albums Illustr?s En Deux Langues series
Paperback / softback
Description
Adaptation illustree du conte de fees classique d'Andersen. Edition bilingue (francais et tigrigna) accompagnee d'un livre audio et un video en ligne en francais.
« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles.
Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants.
â–º Avec modeles de coloriage a imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent etre telechargees pour etre imprimees et coloriees.
ብ ኽáˆá‰° á‰áŠ•á‰ƒáŠ£ áˆáŒ¼áˆ“á ናዠቆáˆá‹•á‰µ (áˆáˆ¨áŠ•áˆ³ - ትáŒáˆáŠ›).
"እታ ጓሠበረኻ ማዠደáˆáˆ†" ብ ህንስ áŠáˆáˆµá‰µá‹«áŠ• ኣንድረሰን ካብቶሠብጽቡቕ áˆáŠ½áŠ•á‹«á‰µáŠ• ኣብ ዓለሠብሰá‰áˆ‘ ካብ á‹á‰°áŠá‰ ባ ዛንታ ኢያᢠካብ ድራማ ናዠደቒ ሰባት á‹á‰°áˆ°áˆáˆ‘ን ዘተከሩን áŠá‹š ኣáˆáŠ¥áˆµá‰² ንኽትá‹áˆá‹áˆ® áŒá‹œ ገደብ የብሉንᣠᦠááˆáˆ’ᣠáቅሪᣠጅáŒáŠ•áŠá‰µá£ áŠáˆ•á‹°á‰µá£ áˆááˆáˆ‹á‹ ከሙኡá‹áŠ• áˆáˆáŠ»á‰¥á¢ እዛ ናዠሕጂ ሕታሠብáቕራዊ á‹á‰µá‰•áˆ¨áŒ¸ ብስእሊ á‹á‰°áˆ°áŠá‹¨ መጽሓá ኢያᢠኣንድáˆáˆ°áŠ• áŠá‹š ዛንታ ን ቖáˆá‹‘ ብá‹áŒ¥á‹•áˆáŠ• á‹áˆ°áˆ›áˆ˜á‹“ን መáˆáŠá‹• እዩ ገሊጽዎᢠእዚ ዛንታ ናብ á‹á‰°á‹áˆ‹áˆˆá‹© ቛንቛታት ተተáˆáŒŠáˆ› ኢያ ከሙኡá‹áŠ• ብኽáˆá‰° á‹á‰°á‹áˆ‹áˆˆá‹¨ ቛንቛ á‹á‰°áŒ»áˆ•áˆ ሕታሠመጽሓá ኣሎá¢
​
Information
-
Out of stock
- Format:Paperback / softback
- Pages:34 pages, 18 Illustrations
- Publisher:Sefa Verlag
- Publication Date:29/03/2023
- ISBN:9783739972534
Information
-
Out of stock
- Format:Paperback / softback
- Pages:34 pages, 18 Illustrations
- Publisher:Sefa Verlag
- Publication Date:29/03/2023
- ISBN:9783739972534
