Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

I Must Be the Wind, Paperback / softback Book

I Must Be the Wind Paperback / softback

Part of the Korean Voices series

Paperback / softback

Description

"'Dazzling strokes of falling stars in falling water.

I want to write poems like that,' writes Moon Chung-hee.

Thanks to Silberg and You, these poems dazzle bright in English.

Here love is violent and 'suffered, an encysted stone ...wedged' in the heart, and defiance trembles the soul: 'Dress up for men, you say? / Nonsense / I stripped / for them ...the world's women / root on earth, naked.' Chung-hee casts off 'the watch and mink stole,' and exclaims: 'I want to be a free dancer from now on.'"--Sholeh Wolpe Moon Chung-hee's poetry is passionate, impetuous, a poetry of love, epiphany, feminist assertion, even rebellion. Richard Silberg co-translated, with Clare You, The Three Way Tavern and This Side of Time, by Ko Un.

He is author of The Horses: New and Selected Poems. Clare You is the Chair of the Center for Korean Studies at USC Berkeley, and has co-translated modern Korean poetry and fiction into English.

Information

Save 7%

£11.99

£11.15

 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information

Also in the Korean Voices series  |  View all