Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

!Por aqui entra, Por aqui sale! यता पनि, उता पनि ! : Libro infantil ilustrado espanol-nepales/nepali (Edicion bilingue), Paperback / softback Book

!Por aqui entra, Por aqui sale! यता पनि, उता पनि ! : Libro infantil ilustrado espanol-nepales/nepali (Edicion bilingue) Paperback / softback

Part of the !Por Aqui Entra, Por Aqui Sale! (Bilingue) series

Paperback / softback

Description

Donde el vecino echa la bronca, Ruby se burla y la profesora de parvulos refunfuna, a Simon le da igual. Menos mal que uno tiene dos orejas: una por donde entra y otra por donde sale. Simon solo escucha a una persona hoy...

Resenas

"Adorable" -- MunsterlandZeitung

"Ilustraciones poeticas y didacticas" -- Ruhrpottkids

"Poco texto, muchas imagenes y mucho sentido (...) !Estas imagenes son fantasticas!" -- Amazon Customer Review

"Los personajes de Hesse son caricaturescos, pero no demasiado modernos y adorables, pero no cursis" --Ruhr Nachrichten

"Un buen regalo para companeros con estres, que se toman todo demasiado a pecho. Hay cosas que uno deberia simplemente ignorar: !Por aqui entra, por aqui sale!" -- Papillionis Blog

"Divertido" -- Munstersche Zeitung

"Ingenioso, desenfadado y facil de aprender. Los ninos se han divertido, que era lo importante" -- Amazon Customer Review




When the neighbor complains, Ruby teases and the kindergarten teacher keeps nagging, Joseph couldn't care less. Luckily, you have two ears: one for in and one for out. There is only one person in the world that Joseph listens to ...

Reviews

"Amusing"-Munstersche Zeitung

"poetic and playful illustrations"-Ruhrpottkids

"A little bit of text, many pictures, much sense! [...] These illustrations are fantastic!"-Amazon Customer Review

"Sometimes its best to ignore and not listen to insults. [...] a very quick read. The story was charmingly cute that showcased a really good message of the importance to being unapologetically you."-Amazon Customer Review

"Hesse's characters are cartoony, but not too cool and modern, they are adorable"-Ruhr Nachrichten

"great gift for stressed-out colleagues who take too much to heart. There are things that you simply have to ignore: In here, out there!"-Papillionis Blog

Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by human translators (see translator's credits for details).

Information

£7.99

Item not Available
 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information