Please note: In order to keep Hive up to date and provide users with the best features, we are no longer able to fully support Internet Explorer. The site is still available to you, however some sections of the site may appear broken. We would encourage you to move to a more modern browser like Firefox, Edge or Chrome in order to experience the site fully.

Dialektuebersetzung Und Dialekte in Multimedia, Paperback / softback Book

Dialektuebersetzung Und Dialekte in Multimedia Paperback / softback

Edited by Hartmut Schroder, Irmeli Helin

Part of the Nordeuropaeische Beitraege Aus Den Human- Und Gesellschaftsw series

Paperback / softback

Description

Anfang Mai 2003 wurde in Kouvola, Finnland, im Institut fur Translationswissenschaft der Universitat Helsinki das erste internationale Symposium mit dem Rahmenthema Dialekt - Ubersetzung - Multimedia International Conference on the Translation of Dialects and Dialect in Multimedia organisiert. Dieser Sammelband enthalt die wichtigsten Beitrage des Symposiums, dessen interdisziplinar ausgerichtetes Programm sich auf audiovisuelle Ubersetzung und audiovisuelle Dialektologie, Sprachvariation und Dialekt in den Medien, Ubersetzung von Dialektliteratur, Sprach- und Dialektkontakte konzentrierte. Die Mehrsprachigkeit ist sowohl fur die Ubersetzung und die Translationswissenschaft allgemein, aber auch fur die Dialektforschung und besonders fur die Dialektubersetzung und deren Erforschung ein zentrales Thema. Daher ist es sinnvoll, die Beitrage in einem mehrsprachigen Sammelband zu veroffentlichen.

Information

Save 11%

£44.00

£39.09

 
Free Home Delivery

on all orders

 
Pick up orders

from local bookshops

Information

Also in the Nordeuropaeische Beitraege Aus Den Human- Und Gesellschaftsw series  |  View all